
This was the first year that I didn’t do anything for the 4th of July. I wasn’t expecting to notice the omission — I’ve never been a patriotic person, and even if I was, what’s there to be proud of these days anyway? The country I live in now has a kickass female Prime Minister, universal health care, generous state-mandated parental (not maternity! parental) leave, strong policies on protecting the environment, and a commitment to compensating its fucked-over first peoples. And that’s just the beginning — really, I should give some serious thought to staying in New Zealand.
But I can’t. The reason has been percolating through the more unconscious parts of my mind for a while now. Reasons, I should say; obviously, there are many. But one reason — more important than I ever imagined it would be, and one that became abundantly clear Wednesday — is that I am an American, and I miss home.
Before you start rolling your eyes (How obvious! And cheesy! The US is a global laughingstock, and Ruth is crazy. I’ll email her to be sure she knows that.), hear me out. (Also, please don’t send me any emails. Clearly, I know.) Thinking about what an “American” is without resorting to stereotypes is suprisingly difficult, even for, um, Americans. There’s the global caricature of the dude with Yosemite Sam mudflaps, a gunrack, and the “These Colors Don’t Bleed” T-shirt. There’s the American Family (TM), two kids, one dog, five TVs, living in a decent suburb 45 minutes from a major city, which the breadwinners commute to separately in their his n’hers SUVs. And there’s the Idealized American, the one politicians on the campaign trail try to convince us we all are, the concerned-yet-hopeful American who believes in justice, fairness, equal opportunity, affordable prescription drugs for seniors, peace in the Middle East, and Homeland Security.
If someone had asked me to describe myself in three words a year ago, “American” would not have been one of them. Maybe it would have cracked the top 20. But I’m going to lay another dazzling revelation on you: living abroad is one of the quickest and most startling ways to find out how American you really are. Now, not a day passes in which I don’t think of my nationality, and not just because I have to tell people two or three times daily. I’m reminded every time I realize that I’m the loudest person in a bar. Every time I wish that someone would just be honest instead of polite. Every time I eat a really crappy sandwich. Every time I have yet another completely superficial conversation with a person I’ve known for a while. Every time I take out the trash (not rubbish) or use the bathroom (not the loo). Every time I catch myself thinking that success is a function of hard work and talent.
One of the assigned readings for my senior comprehensive exercise in college was an essay hypothesizing the difference between English and American literature. Basically, the author argued that while English literature typically explores the protagonist reaching fulfillment through successful integration into society (all of Jane Austen, Fielding, Dickens, etc.) , American literature is characterized by the protagonist shunning society and pursuing a life outside its boundaries, or conversely, being fundamentally unable to live within them (Huck Finn, The House of Mirth, The Catcher in the Rye, The Scarlet Letter). No doubt I’m remembering some of this imperfectly. But I like to think this essayist is mostly right, in real life as well as in literature, because there’s some satisfying irony (or is it poetic justice?) in being so American that I had to leave.